«Бодрум – турецкая рублёвка», рассказывает мэр Бодрума

В начале июня 2020 эксперт по Турции, блогер Иван Стародубцев провёл эксклюзивное видео-интервью с мэром Бодрума Ахметом Арасом, в котором были освещены волнующие многих россиян вопросы о том, каким видится туристический сезон в Бодруме после коронавирусной пандемии. А.Арас рассказал о развитии туризма в Бодруме, уникальности региона с точки зрения природы, истории, культуры. Мэр поделился своим видением развития региона, о том, что делается мэрией для создания комфортных условий для отдыха и проживания, а также возобновлению внутреннего и международного туризма после коронавирусного кризиса. Отвечая на вопросы, мэр рассказал о возможностях инвестирования в регион со стороны зарубежных и международных инвесторов, развитии культурных и экономических связей с Россией.

Предлагаем вашему вниманию основные тезисы интервью.

- Бодрум не является главным предпочтением в Турции ни для российских туристов, ни для российских инвесторов. Почему, по-вашему мнению?

На протяжении многих лет лицо Бодрума было обращено в сторону Европы. Бодрум был направлением, которое предпочиталось туристами из северных стран, включая немцев, голландцев, англичан, бельгийцев, шведов, норвежцев. Направление Бодрум принципиально отличается, например, от Анталии, куда направлен основной поток туристов из России. В Анталии отдых сосредоточен в отелях. Бодрум – это направление само по себе. Это – город, который живёт 24 часа. Бодрум – это особенная природа, море, культура, здесь большое предложение со стороны развлекательных центров, развитая индустрия яхтинга, гастрономии. И мы постепенно при поддержке крупных туристических агентств уже начали знакомить российских гостей с этими богатствами. Наша марина в Ялыкаваке заключила соглашение с пятью известными российскими артистами на проведение концертов в летний сезон. Должны были быть организованы фестивали российской культуры. К сожалении, из-за коронавируса это не состоялось. От наших планов мы не отказываемся. Планируем наилучшим образом представить Бодрум в России, наилучшим образом принимать российских гостей в Бодруме.

- Сейчас в мире экономический кризис по причине коронавируса, с одной стороны. С другой стороны, Бодрум – это бренд, дорогое место. По вашему мнению, является ли разумным соотношение цена-качество? Или же цены оказываются немного завышенными?

Бодрум, по причине существующей модели туризма, ограничен туристическим сезоном продолжительностью лишь 6-7 месяцев. При таком ограничении спрос становится высоким. И из-за этого спроса цены повышаются. Бодрум, возможно, город, где находятся самые дорогие бренды Средиземноморья. Если вы посмотрите на бренды, которые есть в Бодруме, возможно, в Стамбуле и в других туристических странах нет стольких брендов. Могу перечислить отели Four Seasons, Amanruya, Voyage, Hilton, Swiss, Rixos, Paramount, Titanic, Lujo. Например, бренд Maça Kızı (тур. «Пиковая дама», фешенебельный ресторан, бич-клуб, бутик-отель). Бодрум обладает возможностью предложить выбор туристических вариантов всем слоям, обладателям всех уровней доходов. При наличии гостиниц «А+» и даже более эксклюзивных, в то же самое время, у нас есть хорошие отели, рассчитанные на средний класс. Бодрум -–это направление, которое может у себя принять всех.

- Бодрум – не тот регион, который предпочитает работать в рамках системы «всё включено»?

У нас есть и «всё включено». Однако, в составе «всё включено» есть множество разновидностей. Я не тот человек, который защищает систему «всё включено». Я сам, как вы знаете, давно являюсь отельером. Поскольку «всё включено», к сожалению, запирает наших гостей в их отелях и препятствует их культурной активности за пределами гостиниц, лишая возможности отправится в ресторан, на концерт, пообщаться с местными людьми, погулять по городу, искупаетесь в другой бухте, арендовать яхту. Бодрум лидирует в сфере бутиковых гостиниц.

- Если россиянин, один или с семьёй, в первый раз приезжает в Бодрум. Что он должен там увидеть и сделать в обязательном порядке?

Российские гости очень образованные, читающие. Российская культура очень древняя. Россияне читают про древнюю культуру Бодрума. У нас есть своя мифология, греческая мифология, объясняющая Бодрум и античные века Бодрума. На эту тему есть очень хорошие книги. Мы обязательно переведём их и поделимся с нашими российскими гостями на выставках. Для начала, нужно узнать о здешней истории. Потому что Бодрум был столицей Карии. Цивилизация Карии – одна из самых древних в Средиземноморском регионе. Галикарнас (древнее название Бодрума), был здешней столицей. Здесь, по-прежнему, вы можете найти следы цивилизации Карии. К примеру, существующая крепость Бодрума является наследием рыцарей Родоса. Однако, то место, где была построена крепость – это место дворца царя Карии Мавсола. Прогуливаясь там, вы можете увидеть трёх-пяти тысячелетнюю историю. У нас есть античный театр, который относится к цивилизации Карии. У нас есть ворота Миндоса, через которые прошёл Александр Македонский, завоевавший Бодрум. Он вошёл в Бодрум после тяжёлой осады. Бодрум также известен своими окрестностями, например античный город Миндос - современный Гюмюшлюк. Это место с великолепной природой и древней культурой приведёт в восторг наших гостей. Там есть дорога античных царей, которая ведёт на остров. Видны греческие острова. Бодрум – это место, где соединяются Эгейское и Средиземное моря и совершенно уникальный климат. Это город с несравненным морем и несравненными бухтами, заливами Гёкова и Мандалья. Рядом расположены греческие острова. В Бодруме есть свои собственные культурные особенности, культурные ценности, тысячелетняя культурная сокровищница, местные традиции – ковроткачество, народные промыслы, промысловики морской губки, рыбаки, районы, которые до сих пор говорят по-гречески. Флора полуострова Бодрум известна 98-ю разновидностями эндемических трав. Отдельная тема – мореходство. Залив Гёкова известен популярными «blue voyage» - «синими турами» и морскими прогулками. Это прекрасное место для яхтинга. Строительство традиционных деревянных яхт – неотъемлемая часть Бодрума. На этих яхтах, вы будто бы в античные времена отправляетесь в путешествие. Деревянные яхты производятся из древесины нашего региона и являются отражением тысячелетней культуры этого региона. Жить в такой яхте, путешествовать на ней по заливу Гёкова, загорать на её палубе, ставить паруса – это всё придаёт путешествию в синих водах Эгейского моря ни с чем несравнимое чувство. У Бодрума есть такие ценности, а также хорошие туристические объекты и гостиницы с хорошим сервисом. Есть люди, которые на протяжении долгих лет влюблены в туризм и отдали ему своё сердце. Бодрум – очень важное место с точки зрения развлечений. Клуб «Галикарнас» известен на весь мир. На улице баров в Бодруме вы увидите эгейскую архитектуру, сможете провести прекрасный досуг в кафе, ресторанах, барах и ночных клубах. История, развлечения, яхтинг, природные красоты, культура – всё это тесно переплелось в Бодруме.

Здешние люди очень толерантны. Невзирая на то, что летом здесь много людей, в Бодруме нет воровства, шумов, скандалов. Безопасный город, где люди могут провести свой отпуск со своими близкими.

Бодрум – город женщин. К женщинам проявляется большое уважение. Когда мы говорим «город женщин» - это тоже историческое наследие. Артемисия I – вошла в историю как первая в мире женщина адмирал. Вошли в историю сёстры царя Карии Мавсола – правительницы Артемитсия II и Ада. Поскольку мы выросли в этой культуре, в этой мифологии, женщины всегда занимают в Бодруме особое место и в современной жизни.  

- Какая сейчас в Бодруме ситуация с коронавирусом? Все очень интересуются этим вопросом.

Конечно, мы очень испугались в тот период времени, когда это происходило в мире. Потому что, как вы знаете, Бодрум открыт для всех видов путешествий. Сюда приезжают люди со всех уголков мира, остаются здесь. Приезжают люди и со всей Турции. Однако, со всей определённостью можно сказать, что, то чего мы испугались, с нами не произошло. И, как вы знаете, этот процесс очень хорошо управлялся в Турции. Благодаря предпринятым мерам и мощности наших больниц, успехам в лечении. Да, были больные, но они благополучно излечились. И мы совершенно спокойно преодолели период коронавируса. И, вплоть до настоящего времени продолжаем предпринимать все меры как во всей Турции, так и в Бодруме. Поэтому, сейчас постепенно снимаются ограничения. Открылись наши рестораны, кафе. Люди вышли на улицы, но ведут себя рассудительно. Сейчас в наших больницах нет ни одного заболевшего, нет никого в реанимации, нет подключённых к аппаратам искусственной вентиляции лёгких. Сейчас в Бодруме все спокойны, мы прошли этот процесс очень хорошо. Мы и дальше будем вести себя внимательно, также как и приезжающие гости. Мы предприняли меры на пляжах, в ресторанах, в отелях, в аэропорту. Наши больницы сейчас опустели, как никогда. Потому что из-за коронавируса многие больные с другими диагнозами не обращались в больницы. Наши больницы обладают необходимым опытом, хорошо оборудованы. Постепенно открывается внутренний туризм. Многие российские предприниматели предпочитают Бодрум. В маринах сейчас стоят яхты, катера, суда. Они инвестируют в Бодрум, в жильё. В Бодруме можно поселиться в дорогом отеле мирового бренда, а можно за 100 евро в сутки поселиться в бутик-отеле в первой линии у моря с прекрасным завтраком. Вечером, если хотите, вы можете совершить прогулку, в прибрежных ресторанах заказать рыбу. Расценки в Бодруме доступны для отдыха, не завышены. В особенности, если сравнивать с Европой.

- Насколько известно, на прошлой неделе открылся аэропорт Бодрума. Когда начнёте принимать международные рейсы? И в особенности, что вы думаете по поводу рейсов из Москвы?

Аэропорт Бодрума открыт с 4 июня, совершаются внутренние рейсы. Время для запуска первых международных рейсов определено на начало июля. Это будут рейсы из Европы. В настоящее время, разумеется, отслеживается ситуация с коронавирусом. Если не произойдёт изменений, чартеры из Европы будут запущены.

- С практической точки зрения, к примеру, я приезжаю из Москвы. Какие процедуры меня ждут в аэропорту? Какие процедуры в отношении меня будут выполняться в отеле? В отеле, в ресторанах, в особенности, на пляжах. Возможно ли быть на пляже в маске в жаркую погоду? Что вы думаете об этом?

Прежде всего, в аэропорту у нас осуществляется контроль состояния здоровья. Измеряется температура. Приезжающие к нам гости регистрируются и далее начинается их отслеживание. Если у вас нет никаких проблем со здоровьем, трансфер вас доставит в Бодрум. Весь автотранспорт дезинфицирован, проветрен. Приезжая в гостиницу, вы аккредитуетесь в связи с коронавирусом. Вам напоминают о правилах, регистрируют в отеле. Комната перед вашим поселением проветривается в течение половины дня. Между выездом и заездом предусматривается определённое время. Вам предлагается дезинфицированная, проветренная комната. В этой комнате также оставлены средства дезинфекции и гигиенические средства. Вы попадаете в полностью контролируемое помещение. Контроль, в свою очередь осуществляется и со стороны муниципалитета, и со стороны Министерства туризма. На пляжах и зонах питания организованы необходимые дистанции. Вы садитесь за стол или располагаетесь на шезлонге, которые для вас продезинфицированы. Мы сейчас, к примеру, обеспечиваем минимальное расстояние между шезлонгами в 1,5 метра для соблюдения социальной дистанции. В настоящее время мы контролируем все предприятия Бодрума. Продолжается контроль за кухонными помещениями. Обучается обслуживающий персонал, наши официанты и повара. Исполняются базовые требования по гигиене, включая ношение масок. Особое внимание мы уделяем использованию одноразовых приборов: солонок, стаканов, столовых приборов. В комнатах для вас подготовлены и упакованы постельное бельё и полотенца. Они поступают к вам упакованными прямо из прачечной. Для морских прогулок загрузка морских судов уменьшена вполовину.

- А что будет со «шведским столом»?

- Шведские столы продолжают работать. Однако, наши гости уже не берут еду со шведских столов. Между гостем и шведским столом помещена прозрачная перегородка. Больше не будет прямого контакта наших гостей с едой. За шведскими столами стоит персонал в масках и перчатках, в отношении которого предприняты все меры предосторожности. Персонал постоянно проходит медицинские тесты. Персонал подаёт выбранную вами еду. Такой ситуации, когда клиенты сами, одной и той же ложкой из общей тарелки накладывали себе еду больше не будет. Мы от этого отказались и так мы должны вести себя постоянно. Коронавирус научил нас жить контролируемым образом. Он повысил нашу сознательность. Нет необходимости выражать свою симпатию человеку рукопожатиями, объятиями, поцелуями. Люди могут приветствовать друг друга улыбками и словами.          

- Вопрос касается яхтинга. Когда россияне смогут заходить в Бодрумскую марину и когда мы сможем из неё выходить? Когда откроются марины?

В Турции яхтинг начал функционировать. Раньше выходы коммерческих судов были запрещены. С 1 июня торговые суда начали выходить и совершать рейсы. На самом деле, запрет на частные яхты не распространялся. Но наши границы пока закрыты.

- Как вы видите свою миссию в Бодруме? Что вы хотите сделать в Бодруме? Хотите ли вы, чтобы было больше гостиниц? Или же хотите, чтобы он остался «бутиком»? Хотите ли вы, чтобы в него делались большие инвестиции? Или же нет? Что вы думаете?

Я хочу защитить Бодрум. Потому что, как я вам объяснял, Бодрум – это неординарное место. Это место, о котором писал Гомер, которое подарило миру Геродота. Это – город, который очень важен с точки зрения своего географического положения и истории. Это город, о котором нужно заботиться, который нужно охранять. К нему нужно относиться, как к ребёнку. Конечно же, я говорю о защите культурных, исторических, природных богатств Бодрума. Я хочу их защитить. Это – моё видение. Я придерживаюсь той точки зрения, что и делать инвестиции надо с уважением к этим богатствам Бодрума, о которых я сказал. Инвесторы не должны рассуждать таким образом: «Я только проинвестирую, заработаю много денег и уеду из Бодрума». Наши приезжающие инвесторы должны рассуждать так: "Что могу сделать для Бодрума?» Конечно же, мы должны создавать инфраструктуру, исходя из нашего роста: системы очистки воды, управление отходами, управление дорожным движением, дороги, защита чистоты моря, тротуары, велосипедные дорожки, парки, ландшафтные проекты.

- Есть много инвесторов в России, которые хотят приехать. Давайте представим, есть инвестор. Вот вы говорите, у вас есть понимание того, что инвестор должен думать, что он может сделать для Бодрума? Если российский инвестор к вам приедет и спросит вашего совета куда ему инвестировать?

В Бодруме, особенно в гостиничном секторе, в туристическом секторе, инвестиции могут делаться. Также в Бодруме могут производиться инвестиции в сфере мореходства. В Бодруме можно делать инвестиции в культуру и искусство. Можно инвестировать в спорт. Поскольку климат – очень хороший, команды здесь могут тренироваться летом и зимой. Уже сделаны инвестиции в гольф. Кроме того, могут быть инвестиции в жилье. Они будут прибыльными, особенно в качественное жильё класса «А+».

- Если завтра появится российский инвестор, окажете ли вы ему административную и информационную поддержку? Иногда инвесторы опасаются медленных процедур. Помогаете ли вы в этих вопросах?

Конечно же, но как я сказал, тот, кто хочет работать, может прийти к нам в наш муниципалитет и спросит: «Где я могу поработать и как?» Надо это сделать ещё до приобретения земельного участка, до того, как начинать инвестировать. Мы инвесторов направим наиболее правильным образом, предоставим все необходимые данные. Как муниципалитет, сделаем всё от нас зависящее, чтобы ускорить работу. Часто случается, что инвестор приходит с проблемами, которые возникли после покупки, и просит решить проблему. Иногда в таких случаях бывает поздно. Поэтому я постоянно подчеркиваю, муниципалитет ответственен за всё происходящее в Бодруме, от архитектурных планов до дорожного движения, от инфраструктуры до структуры верхнего уровня. За всё, за торговлю, за туризм. Мы являемся инстанцией, ответственной за всё. И если инвесторы придут к нам, всё будет намного быстрее.

Наши исторические связи с Россией – очень крепкие. Иногда могут вмешиваться вопросы из текущей политики. Но мы знаем, что создавая нашу Республику (Турецкую Республику), самая большая поддержка пришла к нам со стороны России. Мы этого никогда не забываем. И когда я первый раз приехал в Москву, я снова понял, насколько важен этот исторический союз.